Jour de la solde

C'est aujourd'hui le dernier jour du mois de juillet pour les Égyptiens car le week-end commence demain pour eux (pas pour nous qui sommes sur un régime européen pour pouvoir travailler tranquillement avec New York et le DOMP). Ce dernier jour est donc celui de la solde tant pour le personnel militaire que pour les contractuels locaux.

Une partie de la matinée a donc été consacrée à récupérer nos indemnités à la banque. Heureusement; nous étions accompagnés par notre interprète ce qui permet de gagner du temps face au personnel local qui ne maitrise pas forcément l'anglais (surtout parlé avec un accent américain ou français).

Ensuite, j'ai du récolter les fonds destinés à payer le cuisinier. En effet celui-ci n'est pas embauché par les Nations Unies mais par les membres de la mission qui le rémunèrent en fonction du nombre de repas pris (petit déjeuner et déjeuner).
Cela a été l'occasion d'avoir avec lui une grande conversation sur sa vision de la vie, son rapport à Dieu (je devrai dire Allah). Pour lui, en tant que bon musulman, il importe avant tout de réussir sa vie non pas au sens financier mais au sens moral : prendre soin de sa famille, de ses amis et de son prochain. On est très loin du fanatisme religieux ; je n'ai pas encore osé lui demandé si sa femme était voilée (elle est a-t-il dit beaucoup plus jeune que lui) ni s'il avait des filles (en plus de ses 2 fils).
Ce système de cuisinier est pour nous un vrai confort : pas de repas à préparer la journée donc pas de temps de perdu ; et cela nous permet de nous retrouver tous ensemble pour déjeuner et donc échanger plus librement sur le travail, la vie locale...